We do have a wiki for detailed documentation, but if you want a quick start, here are the most commonly used resources.

Getting started

• Frequently Asked Questions
• Read and browse Coptic texts in our corpora, including many with aligned translations
• Lookup a word in an online Coptic Dictionary, developed with our German partners in the KELLIA project
• ANNIS, our search and visualization platform
  • ANNIS tutorial and cheat sheet
  • More sample queries for the ANNIS
  • A video of a tutorial for using ANNIS during our March 2015 workshop
• For an introduction to some of our search functions, see the recent post on the Digital Orientalist.

Annotation guidelines

• Guidelines overview - read this first!
• Part of speech tagset and tagging guidelines
• Transcription guidelines
• Lemmatization guidelines
• Sentence segmentation guidelines
• Entity annotation guidelines
• Treebanking guidelines

More resources

• Instructions for how to apply our software are available in the README files accompanying the tools in our Github repositories
• Fall 2014 video introduction to the project and data model
• Official reports and white papers
• Citation guidelines
• For contributors/annotators: resources and workflows